Question de saison de Pablo Neruda, Le Livre des Questions (Gallimard), traduction de Claude Couffon.
« Combien d’années compte novembre ? »
A mettre en écoute de « Les mouches entrent par une bouche fermée », extrait de Vaguedivague (1958) du même PN. La fin :
« Ce que nous avons est si peu
et ce que nous présumons est grand
et nous apprenons si lentement
qu’à peine les questions posées nous mourons.
Il vaut mieux garder l’orgueil
pour la cité des morts
au jour des défunts.
Et là-bas lorsque le vent parcourra
les trous de ton crâne
il te révèlera une telle énigme,
en te murmurant la place exacte
de tes oreilles. »
Questions judicieusement collectées par Frédérique Bruyas, Bicanet second-in-command du Théâtre des questions (Interim government of the Free state
of the question)
qui propose aussi ce...
Devoir :
Vous enregistrerez des tas de gens posant la fameuse question de Jabès (extraite de « Le Livre de L’hospitalité », NRF Gallimard p.51) :
« Les mots changent-ils de sens quand ils changent de bouche ? »
Pour lundi.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
D'autres questions ?
Go !